CEC Series adelantó en EXCLUSIVA que el doblaje de la T-3 para Netflix ya ha empezado en España.
Incluye comunicado oficial de la productora traducido al español.
'The Expanse', cancelada por SyFy, ha sido rescatada y renovada por Amazon Prime Video.
La serie de ciencia-ficción va a tener una segunda oportunidad en el servicio de transmisión de Amazon. La noticia ya es oficial, pues el anuncio fue hecho por el CEO de Amazon, Jeff Bezos, en la Conferencia Internacional de Desarrollo Espacial de la Sociedad Nacional del Espacio en Los Angeles el viernes por la noche.
La decisión de Syfy de terminar 'The Expanse' fue consecuencia de las calificaciones obtenidas (los primeros datos de la Temporada 3 muestran unos números a la baja frente a los de la Temporada 2).
Como ya explicado en CEC SERIES, la cadena americana solo tuvo derechos lineales de primera ejecución para emitir el programa en los Estados Unidos, lo que significa que no llegó a sacar provecho de los derechos digitales. En el momento de su cancelación, la productora Alcon Television Group anunció que trataría de encontrarle a la serie de un nuevo hogar. Y Amazon siempre fue visto como el destino más probable, que actualmente conserva los derechos de transmisión de las temporadas 1 y 2 en los Estados Unidos.
Habrá que ver qué sucede con la transmisión internacional, que en muchos países -como el nuestro- depende de Netflix. Pero no creemos que Amazon salve una serie para que sus nuevas temporadas se puedan ver en Netflix en el resto del mundo... Informaremos en cuanto haya novedades de este tema.
"No podríamos estar más emocionados de que The Expanse vaya a continuar en Amazon Prime", dijeron en un comunicado los consejeros delegados de Alcon Entertainment, Andrew Kosove y Broderick Johnson. "Estamos profundamente agradecidos de que Jeff Bezos, Jen Salke y su equipo en Amazon hayan demostrado tanta fe en nuestro programa. También queremos agradecer a Laura Lancaster, directora de Alcon Television por sus incansables esfuerzos. Somos plenamente conscientes de que esto no hubiera sido posible si no hubiera sido por el asombroso derroche de apoyo de los fans de la ciencia ficción más creativos y trabajadores de todo el mundo. Desde las campañas de Reddit hasta los aviones, decimos gracias. ¡Funcionó!"
- The Expanse se encuentra actualmente en la mitad de su tercera temporada y concluirá su emisión en Syfy a principios de julio.
- CEC Series ya adelantó que esta actual tercera temporada ya se está doblando al español para un estreno en Netflix España este mismo verano. La misma fecha que se decida para Netflix España será para Netflix Latinoamérica.
